스탠딩 에그 (Standing Egg) – Starry Night lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]

I love Standing Egg’s songs, but this one I love the most!!!! What can I say…? This song is one of those lullaby songs that can make you calm and send you to a beautiful dream. Enjoy the song!

스탠딩 에그 (Standing Egg) – Starry Night

 

번도 없는

Han beon-do bon jeok eom-neun

별하늘 가득한

Byeol-ha-neul ga-deuk-han bam

한참을 바라보네

Han-cham-eul ba-ra-bo-ne

아무런 말없이

A-mu-reon mar-eop-si

 

하나 떨어지면

Byeol ha-na tteor-eo-ji-myeon

기도를 하기로

Gi-do-reul ha-gi-ro hae

서로를 안고서

Seo-ro-reul kkok an-go-seo

기다리기로

Gi-da-ri-gi-ro hae

 

너는 꿈속으로

Neo-neun nae kkum-sok-eu-ro

나는 꿈속으로

Na-neun ni kkum-sok-eu-ro

오늘 같은 꿈에 서있어

O-neul bam gat-eun kkum-e seo-iss-eo

 

Here we are close to star

Here we are close to star

이대로 그대와

I-dae-ro geu-dae-wa

영원히 머물고 싶은

Yeong-weon-hi meo-mul-go sip-eun geol

Here we are close to star

Here we are close to star

끝없이 가득한

Kkeut-eop-si ga-deuk-han

별하늘 그리고 너와

Byeol-ha-neul geu-ri-go neo-wa na

 

너는 꿈속으로

Neo-neun nae kkum-sok-eu-ro

나는 꿈속으로

Na-neun ni kkum-sok-eu-ro

오늘 같은 꿈에 서있어

O-neul bam gat-eun kkum-e seo-iss-eo

 

Here we are close to star

Here we are close to star

이대로 그대와

I-dae-ro geu-dae-wa

영원히 머물고 싶은

Yeong-weon-hi meo-mul-go sip-eun geol

Here we are close to star

Here we are close to star

끝없이 가득한

Kkeut-eop-si ga-deuk-han

별하늘 그리고 너와

Byeol-ha-neul geu-ri-go neo-wa na

 

쏟아지는

Byeol ssod-a-ji-neun

밤하늘 끝에다

Bam-ha-neul kkeut-e-da

어떤 바램들을

Neon eo-tteon ba-raem-deur-eul

새기고 있을까

Sae-gi-go iss-eul-kka

Starry night

Starry night

 

English translation:

 

Not even once I’ve seen

The night sky full of stars

I look at it for a while

In silence

 

One star falls

I say my prayers

Make sure to hold each other

Waiting

 

You are in my dream

I’m in your dream

Tonight we are in the same dream

 

Here we are close to star

With you

I want to stay like this forever

Here we are close to star

Full of endless stars in the sky, also you and I

 

You are in my dream

I’m in your dream

Tonight we are in the same dream

 

Here we are close to star

With you

I want to stay like this forever

Here we are close to star

Full of endless stars in the sky, also you and I

 

The star pours at the end of the night sky

What kind of wish that you desire?

Starry night

 

Hangul: klyrics.net

Translation: Rut Arsari @ princessoftea.com