첸 (Chen) of EXO – 최고의 행운 (Best of Luck) {It’s Okay It’s Love OST} [Hangeul, Romanization & Translation]

This dramas has TONS of good OST! I have never listened to so many good songs compiled in one drama – well done, production crews! 😉 “It’s Okay It’s Love” also touches on a unique topic of mental illnesses and psychiatry world, which has been my interest since I was young. Through this drama, we’re brought to a world of psychiatric ward and how the psychotherapy works. Although I still think the title is tad too simple for such a good drama, it’s not a boring show at all 🙂

 

530px-It's_Okay,_It's_Love_OST_Vol._1

 

 

첸 (Chen) of EXO – 최고의 행운 (Choegoeui Haengun/Best of Luck)

아무래도 난 니가 좋아

A-mu-rae-do nan ni-ga joh-a

아무런 말도 없이 웃던

A-mu-reon mal-do eobs-i ut-deon

나를 안아줘 babe

Na-reul an-a-jweo babe

 

오늘을 기다렸죠 그대

O-neul-eul gi-da-ryeott-jyo geu-dae

달콤한 나를 봐요 그대 ye~

Dal-kom-han na-reul bwa-yo geu-dae ye~

지켜줄게요 babe

Ji-kyeo-jul-ge-yo babe

 

매일 매일 꿈을 꾸죠

Mae-il mae-il ggum-eul ggu-jyo

그대 손을 잡고 날아가

Geu-dae son-eul jab-go nal-a-ga

영원히 언제 까지나

Yeong-weon-hi eon-je gga-ji-na

 

보고 싶은 나의 사랑 운명 이죠

Bo-go ship-eun na-eui sa-rang un-myeong i-jyo

피할수도 없죠

Pi-hal-su-do eobs-jyo

everyday I’m so lucky 숨겨왔던

Everyday I’m so lucky sum-gyeo-watt-deon

내 맘을 고백 할래

Nae mam-eul go-baek hal-lae

너를 사랑해 ~

Neo-reul sa-rang-hae

 

떨리던 내 입술도 그대

Ddeol-li-deon nae ib-sul-do geu-dae

설레던 이 마음도 그대

Seol-le-deon i ma-eum-do geu-dae

내 사랑이죠 babe

Nae sa-rang-i-jyo babe

 

이런게 사랑 인걸 알죠

I-reon-ge sa-rang in-geol al-jyo

그대가 있어 행복 하죠 ~ ye~

Geu-dae-ga iss-eo haeng-bok ha-jyo ~ ye ~

사랑이예요 ~ babe

Sa-eang-i-ye-yo babe

 

매일 매일 꿈을 꾸죠

Mae-il mae-il ggum-eul ggu-jyo

그대 손을 잡고 날아가

Geu-dae son-eul jab-go nal-a-ga

영원히 언제 까지나

Yeong-weon-hi eon-je gga-ji-na

 

보고 싶은 나의 사랑 운명 이죠

Bo-go ship-eun na-eui sa-rang un-myeong i-jyo

피할수도 없죠

Pi-hal-su-do eobs-jyo

everyday I’m so lucky 숨겨왔던

Everyday I’m so lucky sum-gyeo-watt-deon

내 맘을 고백 할래

Nae mam-eul go-baek hal-lae

너를 사랑해 ~

Neo-reul sa-rang-hae

 

나의 모두를 걸만큼 널

Na-eui mo-du-reul geol-man-keum neol

사랑하고 아껴준다고

Sa-rang-ha-go a-ggyeo-jun-da-go

그대 약속할게요 ~ 워 ~

Geu-dae yak-sok-hal-ge-yo ~ woo~

시간 지나 모두 변해도

Shi-gan ji-na mo-du byeon-hae-do

이 세상이 끝난다 해도

I se-sang-i ggeut-nan-da hae-do

나의 사랑아 ~ 아 ~

Na-eui sa-rang-a ~ a

 

그대 내게 행운이죠

Geu-dae- nae-ge haeng-un-i-jyo

피할수도 없죠

Pi-hal-su-do eobs-jyo

everyday I’m so lucky 숨겨왔던

everyday I’m so lucky sum-gyeo-watt-deon

내 맘을 고백 할래

Nae mam-eul go-baek hal-lae

너를 사랑해 ~

Neo-reul sa-rang-hae

 

Translation

Anyway, I really like you
You hugged me when I was quietly smiling babe
I waited for today, for your sweetness
Look at me, I’ll protect you babe
I dream every day
Of holding your hand and flying forever, until always

My love, I miss you
It’s destiny, you can’t avoid it
Every day I’m so lucky
I want to confess my hidden heart, I love you

My trembling lips, your fluttering heart
You are my love babe
I know that this is love
I’m happy because of you
This is love babe
I dream every day
Of holding your hand and flying forever, until always

My love, I miss you
It’s destiny, you can’t avoid it
Every day I’m so lucky
I want to confess my hidden heart, I love you

I love you so much that I could risk my everything
I’ll promise you that I’ll care for you
Even if time passes and everything changes
Even if the world ends, my love

You are my luck, I can’t avoid it
Every day I’m so lucky
I want to confess my hidden heart, I love you

Hangeul: music daum
Translation: Pop! Gasa