걸스데이 민아 (Girl’s Day MinAh) – You and I lyrics {Doctor Stranger OST} [Hangeul, Romanization & Translation]

Girl’s Day Minah – You And I lyrics

 

니가 나를 품에 안을때

Ni-ga na-reul pum-e an-eul-ttae

내가 따스함을 알았고

Nae-ga tta-seu-ham-eul ar-att-go

니가 내눈을 지켜볼때

Ni-ga nae-nun-eul ji-kyeo-bol-ttae

내가 소중한걸 알았어

Nae-ga so-jung-han-geol ar-ass-eo

 

니가 나한테 다가올때

Ni-ga na-han-te da-ga-ol-ttae

내가 흔들리고 있었고

Nae-ga heun-deul-li-go iss-eott-go

니가 던진 그말 한마디

Ni-ga deon-jin geu-mal han-ma-di

내가 여자란걸 알았어

Nae-ga yeo-ja-ran-geol ar-ass-eo

 

나를 파고 드는

Na-reul pa-go deu-neun

It’s your smiley face

이젠 니가없이

i-jen ni-ga-eob-shi

내가 살수없잖아

Nae-ga sal-su-eob-janh-a

 

(Let’s go)

 

힘들었던 기억은

Him-deur-eott-deon gi-eok-eun

이젠 모두 지워버려

i-jen mo-du ji-wo-beo-ryeo

눈물났던 날들을

Nun-mul-natt-deon nal-deur-eul

Baby, you can wipe the memory

 

니가내가 있을땐

Ni-ga nae-ga iss-eul-ttaen

이제 모두 변할꺼야

i-jen mo-du byeon-hal-kkeo-ya

슬퍼했던 날들도

Seul-peo-haett-deon nal-deul-do

Baby, you don’t need it anymore.

 

I can’t stop my love for you forever. X2

 

니가 내가 너를 얼마나

Ni-ga nae-ga neo-reul eol-ma-na

사랑한다는걸 아는지

Sa-rang-han-da-neun-geol a-neun-ji

니가 바라보는 그녀가

Ni-ga ba-ra-bo-neun geu-nyeo-ga

내가 아니란걸 알지만

Nae-ga a-ni-ran-geol al-ji-man

 

내가 그녀가 아니지만

Nae-ga geu-nyeo-ga a-ni-ji-man

Baby I will find a way

 

Although we sing two melodies in the same place right now

I know we will find a way somewhere we belong

 

(Let’s go)

 

힘들었던 기억은

Him-deur-eott-deon gi-eok-eun

이젠 모두 지워버려

i-jen mo-du ji-wo-beo-ryeo

눈물났던 날들을

Nun-mul-natt-deon nal-deur-eul

Baby, you can wipe the memory

 

니가내가 있을땐

Ni-ga nae-ga iss-eul-ttaen

이제 모두 변할꺼야

i-jen mo-du byeon-hal-kkeo-ya

슬퍼했던 날들도

Seul-peo-haett-deon nal-deul-do

Baby, you don’t need it anymore.

 

TRANSLATION

 

When you hold me in your arms

I learned about warmth

When you watched over my eyes

I realized that I was precious

When you came to me

I was shaking

When you said those words

I knew that I was a woman

Burying into me

It’s your smiley face

Now you’re not here

And I can’t live

 

(Let’s go)

 

Erase all of the bad memories

The tearful days

Baby, you can wipe the memory

When you and I are here

Everything will change now

The sad days

Baby, you don’t need it anymore

 

I can’t stop my love

For you forever (x2)

 

Do you know how much I love you?

I know the girl you’re looking at is not me

I’m not her but baby I will find a way

Although we sing two melodies

In the same place right now

I know we will find a way

Somewhere we belong

 

(Let’s go)

 

Erase all of the bad memories

The tearful days

Baby, you can wipe the memory

When you and I are here

Everything will change now

The sad days

Baby, you don’t need it anymore

 

 

Translation: kpoplyrics.com

Romanization: naraay @ princessoftea.com

Hangul: Music Daum

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s