윤미래 (Yoon Mirae), 타이거JK (Tiger JK), 비지 (Bizzy) – Angel lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]

Damn, I’m addicted to this song now! xD Got the good rhythm but only after I repeated it several time that I can confirm now it’s stuck in my head! Haha. Yoon Mirae is gorgeous as alwayssss ❤ I don’t really listen to her songs before other than those that she was featured in and I kinda fall for her groovy voice. ‘Cause you will always be my A N G E L…

 

unduhan (5)\

윤미래 (Yoon Mirae), 타이거JK (Tiger JK), 비지 (Bizzy) – Angel

You will always be my

You will always be my

 

넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해

Neon na-eui A N G E L seul-peun na-reul hang-sang mi-so jit-ge-hae

누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)

Nu-ga mweo-ra hae-do you (you) na emam-eul nok-yeo neo-eui I Love you (you)

Cause you will always be my

넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해

Neon na-eui A N G E L seul-peun na-reul hang-sang mi-so-jit-ge-hae

누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)

Nu-ga mweo-ra hae-do you (you) nae mam-eul nok-yeo neo-eui I love you (you)

Cause you will always be my

 

윤달에 생일은 여덟 번 내 생에 위기는 여러 번

Yun-dal-e saeng-il-eun yeo-deolb beon nae saeng-e wi-gi-neun yeo-reo beon

굽혀진 팔자로 걸었던 걷고 걷고 걸었던 취해 하늘에 말을 걸어

Gub-hyeo-jin pal-ji-ro geol-eott-deon geod-go geod-go geol-eott-deon chwi-hae ha-neul-e mal-eul geol-eo

신에게 시비를 걸었던 막막한 앞날에 막말해

Shin-e-ge si-bi-reul geol-eott-deon mak-mak-han ap-nal-e mak-mal-hae

솔직히 몰래 떨었던 철없던 그랬던

Sol-jik-hi mol-lae ddeol-eott-deon cheol-eobs-deon geu-raett-deon

꿈은 아주 멀었던 꿈일 뿐 무일푼 내게는 사치일 뿐

Ggum-eun a-ju meol-eott-deon ggum-il bbun mu-il pun nae-ge-neun sa-chi-il bbun

그러던 내게 다가와 넌 내게 다가와

Geu-reo-deon nae-ge da-ga-wa neon nae-ge da-ga-wa

마치 내가 태양인 듯 나 너만 바라봐

Ma-chi nae-ga tae-yang-in deut na neo-man ba-ra-bwa

넌 나만 바라봐

Neon na-man ba-ra-bwa

 

넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해

Neon na-eui A N G E L seul-peun na-reul hang-sang mi-so jit-ge-hae

누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)

Nu-ga mweo-ra hae-do you (you) na emam-eul nok-yeo neo-eui I Love you (you)

Cause you will always be my

넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해

Neon na-eui A N G E L seul-peun na-reul hang-sang mi-so-jit-ge-hae

누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)

Nu-ga mweo-ra hae-do you (you) nae mam-eul nok-yeo neo-eui I love you (you)

Cause you will always be my

 

1 2 3 4 5 6 7 칠전팔기 오르막길

1 2 3 4 5 6 7 chil-jeon-pal-gi o-reu-mak-gil

올라가다 곤두박질 친구라는 무리들의

Ol-la-ga-da gon-du-bak-jil chin-gu-ra-neun mu-ri

비웃는 손가락질 하는 잘난 이들을 보며

Bi-ut-neun son-ga-rak-jil ha-neun jal-nan i-deul-eul bo-myeo

난 내 이를 갈았지 나 그렇게 살았지

Nan nae i-reul gal-att-ji na geu-reoh-ge sal-att-ji

내 영혼도 눈감았지 내 그림자도 귀찮아진

Nae yeong-hon-do nun-gam-att-ji nae geu-rim-ja-do gwi-chanh-a-jin

혹시 그때 내 맘 알어 그때 넌 날 감싸 안어

Hok-si geu-ddae nae mam al-eo geu-ddae neon nal gam-ssa an-eo

Angel My Angel 나 미소 짓게 해

Angel My Angel na mi-so jit-ge-hae

널 위해 모든 할 수 있어 집도 짓게 돼

Neol wi-hae mo-deun hal su iss-eo jib-do jit-ge dwae

My Angel My Angel 나 미소 짓게 해

My Angel My Angel na mi-so jit-ge-hae

널 위해 모든 할 수 있어 집도 짓게 돼

Neol wi-hae mo-deun hal su iss-eo jib-do jit-ge dwae

 

넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해

Neon na-eui A N G E L seul-peun na-reul hang-sang mi-so jit-ge-hae

누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)

Nu-ga mweo-ra hae-do you (you) na emam-eul nok-yeo neo-eui I Love you (you)

Cause you will always be my

넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해

Neon na-eui A N G E L seul-peun na-reul hang-sang mi-so-jit-ge-hae

누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)

Nu-ga mweo-ra hae-do you (you) nae mam-eul nok-yeo neo-eui I love you (you)

Cause you will always be my

웃음이 번져 내 입가에 넘쳐

Us-eum-i beon-jyeo na eib-g-e neom-chyeo

No matter what they say

Imma hold you closer

웃음이 번져 내 입가에 넘쳐

Us-eum-i beon-jyeo nae ib-ga-e neom-chyeo

No matter what they say

Imma hold you closer

 

Used to be a silly bum

지칠 때로 지쳤던

Ji-chil ddae-ro ji-chyeott-deon

힘들어 쓰러졌던 내게 날개를 달아줘

Him-deul-eo sseu-ro-jyeott-deon nae-ge nal-gae-reul dal-a-jweo

Used to be a silly bum

지칠 때로 지쳤던

Ji-chil ddae-ro ji-chyeott-deon

힘들어 쓰러졌던 내게 날개를 달아줘

Him-deul-eo sseu-reo-jyeott-deon nae-ge nal-gae-ro dal-a-jweo

 

넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해

Neon na-eui A N G E L seul-peun na-reul hang-sang mi-so jit-ge-hae

누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)

Nu-ga mweo-ra hae-do you (you) na emam-eul nok-yeo neo-eui I Love you (you)

Cause you will always be my

넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해

Neon na-eui A N G E L seul-peun na-reul hang-sang mi-so-jit-ge-hae

누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)

Nu-ga mweo-ra hae-do you (you) nae mam-eul nok-yeo neo-eui I love you (you)

Cause you will always be my

 

넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해

Neon na-eui A N G E L seul-peun na-reul hang-sang mi-so jit-ge-hae

누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)

Nu-ga mweo-ra hae-do you (you) na emam-eul nok-yeo neo-eui I Love you (you)

Cause you will always be my

넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해

Neon na-eui A N G E L seul-peun na-reul hang-sang mi-so-jit-ge-hae

누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)

Nu-ga mweo-ra hae-do you (you) nae mam-eul nok-yeo neo-eui I love you (you)

Cause you will always be my

 

 

Translation

You will always be my
You will always be my

You are my angel, putting a smile on my face when I’m sad
No matter what anyone says, it’s you (you) you melt my heart, I love you (you)
Cause you will always be my
You are my angel, putting a smile on my face when I’m sad
No matter what anyone says, it’s you (you) you melt my heart, I love you (you)
Cause you will always be my

Eight birthdays on leap months, several moments of crisis in my life
I walked through my tumultuous life, I start talking to the sky drunk
Picking a fight with God, saying harsh things because of my gloomy future
Dreams that I secretly trembled for, during my immature days
They were just faraway dreams, extravagances for the penniless me
Then you came to me, you came to me
Just like Taeyang, I’m only looking at you
You’re only looking at me

You are my angel, putting a smile on my face when I’m sad
No matter what anyone says, it’s you (you) you melt my heart, I love you (you)
Cause you will always be my
You are my angel, putting a smile on my face when I’m sad
No matter what anyone says, it’s you (you) you melt my heart, I love you (you)
Cause you will always be my

1 2 3 4 5 6 7, fall seven times but get back on my eighth, even on this uphill road
I go up but I fall head first, crowds of people that I call friends laugh at me, pointing fingers
As I looked at those hotshots, I grinded my teeth, that’s how I lived
Even my soul closed its eyes, even my shadow got lazy
But then you knew my heart, you embraced me
Angel my angel, you make me smile
I can do anything for you, I can even build a house
My angel, my angel, you make me smile
I can do anything for you, I can even build a house

You are my angel, putting a smile on my face when I’m sad
No matter what anyone says, it’s you (you) you melt my heart, I love you (you)
Cause you will always be my
You are my angel, putting a smile on my face when I’m sad
No matter what anyone says, it’s you (you) you melt my heart, I love you (you)
Cause you will always be my

A smile spreads across my face
No matter what they say
Imma hold you closer
A smile spreads across my face
No matter what they say
Imma hold you closer

Used to be a silly bum
I was so tired
Struggling and fallen
But you put wings on me
Used to be a silly bum
I was so tired
Struggling and fallen
But you put wings on me

You are my angel, putting a smile on my face when I’m sad
No matter what anyone says, it’s you (you) you melt my heart, I love you (you)
Cause you will always be my
You are my angel, putting a smile on my face when I’m sad
No matter what anyone says, it’s you (you) you melt my heart, I love you (you)
Cause you will always be my

You are my angel, putting a smile on my face when I’m sad
No matter what anyone says, it’s you (you) you melt my heart, I love you (you)
Cause you will always be my
You are my angel, putting a smile on my face when I’m sad
No matter what anyone says, it’s you (you) you melt my heart, I love you (you)
Cause you will always be my

Hangeul: music daum
Translation: Pop! Gasa

 

Advertisements