소울스타 (SoulStar) – 온리 원 포 미 (Only One For Me) lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]

소울스타 (SoulStar) – 온리 미 (Only One For Me)

 

힘들고 지쳐 잠든 밤에

Him-eul-go ji-chyeo jam-deun bam-e

언제나 곁엔 내가 있어

Eon-je-na ni gyeot-en nae-ga iss-eo

감은 두눈에 맞추고 나면

Gam-eun du-nun-e ib mat-chu-go na-myeon

세상의 나만이 가진 축복 어떤 누구도 소유못한

Se-sang-eui na-man-i ga-jin chuk-bog-eo-tteon nu-gu-do so-yu-mot-han

오직 하나뿐인 나만의 천사같은 그대여

O-jik ha-na-ppun-in na-man-eui cheon sa-gat-eun geu-dae-yeo

다시는 그대가 험한 길에 혼자 울지 않기를

Da-si-neun geu-dae-ga heom-han gir-e hon-ja ul-ji an-gi-reul

Don’t cry 그대의 앞을 비추리

Don’t cry geu-dae-eui ap-eul bi-chu-ri

 

So baby you don’t have to let me go

So baby you don’t have to let me go

모든걸 네게 바쳐

Nae mo-deun-geol ne-ge ba chyeo

언제나 지켜주는 기사가 되어

Eon-je-na neol ji-kyeo-ju-neun gi-sa-ga dwe-eo

영원토록 사람만 사랑하길 원해

Yeong-weon-to-rok dan han sa-ram-man sa-rang-ha-gil weon-hae

I can do all for you

I can do all for you

Cause you’re the only one for me

Cause you’re the only one for me

 

Baby 곁은 내가 지켜

Baby nae gyeot-eun nae-ga ji-kyeo

누구도 나만틈 할순 없어

Nu-gu-do ni-man-teum hal-sun eop-seo

이젠 더이상 힘들어 말아요

I-jen deo-i-sang him-deor-eo mar-a-yo

Oh 바라던 모든것들 내가 가져도

Oh na ba-ra-deon mo-deun-geot-teul nae-ga da ga-jyeo-do

그대 내곁에 없다면 아무것도 없죠

Geu-dae nae-gyeot-e eop-ta-myeon nan a-mu-geot-to eop-jyo

( 아무것도 없죠)

(Nan a-mu-geot-to eop-jyo)

다시는 그대가 힘든 사랑으로 슬퍼말기를

Da-si-neun geu-dae-ga him-deun sa-rang-eu-ro seul-peo-mal-gi-reul

I pray 그대의 눈물 감추리

I pray geu-dae-eui nun-mul gam-chu-ri

 

So baby you don’t have to let me go

So baby you don’t have to let me go

모든걸 네게 바쳐 언제나

Nae mo-deun-geol ne-ge ba-chyeo eon-je-na neol

지켜주는 기사가 되어

Ji-kyeo-ju-neun gi-sa-ga dwe-eo

영원토록 한사람만 사랑하길 원해

Yeong-weon-to-rok dan han-sa-ram-man sa-rang-ha-gil weon-hae

I can do all for you

I can do all for you

Cause you’re the only one for me

Cause you’re the only one for me

 

한번 곁에서 떠나지 않기로

Dan han-beon ni gyeot-e-seo tteo-na-ji an-gi-ro

약속할께 Baby 오직 너만을

Na yak-sok-hal-kke Baby o-jik neo-man-eul

 

 

English translation:

 

In the hard and tiring night, I’m always next to you.

After I kiss you as you sleep, yes you baby.

Nobody in the world can own my happiness,

You’re the one and only angel of mine, yeah.

You’ll never cry anymore in the bumpy road, don’t cry

I’ll shine for you

 

So baby you don’t have to let me go, I’ll give you my all,

I’ll be the one that will always keep you safe,

I want to love one person forever only,

I can do all for you,

Cause you are the only one for me.

 

Baby, nobody can keep you safe as much as I can,

Don’t go through hardships anymore, oh no yeah

Oh, even though I have all the things I want,

Without you, I don’t have anything (Don’t have anything)

Don’t cry anymore because of your past loves, I pray

I’ll hide your eyes

 

So baby you don’t have to let me go, I’ll give you my all,

I’ll be the one that will always keep you safe,

I want to love one person forever only,

I can do all for you,

Cause you are the only one for me.

 

I’ll promise you that I’ll never leave your side ooh baby,

I promise you, Baby, just you~~

 

Hangul & Translation: Jpop asia

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s