김재중 (Kim Jaejoong) – Let the Rhythm Flow lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]

김재중 (Kim Jaejoong) – Let the Rhythm Flow lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]

 

Let the rhythm flow 여유 찬 바람이 이끌어줘 

Let the rhythm flow yeo-yu chan ba-ram-i i-kkeur-eo-jweo

두 구름이 닿는다

Du gu-reum-i dah-neun-da

 

Kiss에 닫혀 가려진 하늘에 

Kiss-e dad-hyeo ga-ryeon-jin ha-neur-e

뜨거움도 두 배로 치솟아 오른다

Tteu-geo-um-do du bae-ro chi-sos-a o-reun-da

 

네가 있어 이 세상이 태어나 마음의 문을 열어준 순간 

Ne-ga iss-eo i se-sang-i tae-eo-na ma-eum-eui mun-eul yeor-eo-jun sun-gan

기다려줄 사랑이 서있게 그게 나야 

Gi-da-ryeo-jul sa-rang-i seo-it-ge geu-ge na-ya

Give me your heart Oh- Oh- 

I want you to stay

 

Let the rhythm flow 

이렇게 완벽한 자연의 손길에 나를 맡긴다 

I-reoh-ge wan-byeok-han ja-yeon-eui son-gir-e na-reul mat-gin-da

 

꿈에서 보던 로맨스 같은 너와 함께 

Kkum-e-seo bo-deon ro-maen-seu gat-eun neo-wa ham-kke

수천번을 살아도 좋다 

Su-cheon-beon-eul sar-a-do joh-da

 

네가 있어 이 세상이 태어나 마음의 문을 열어준 순간 

Ne-ga iss-eo i se-sang-i tae-eo-na ma-eum-eui mun-eul yeor-eo-jun sun-gan

기다려줄 사랑이 서있게 그게 나야 

Gi-da-ryeo-jul sa-rang-i seo-it-ge geu-ge na-ya

Give me your heart

 

I tell you one time, 

baby, give me your heart 

너무 당연하지만 My one life for sure 

Neo-mu dang-yeon-ha-ji-man My one life for sure

네가 있어 느껴 살아있다는 걸 너와 함께 살아있어 

Ne-ga iss-eo neu-kkyeo sar-a-it-da-neun geol neo-wa ham-kke sar-a-iss-eo

My breath is your breath

 

Let the rhythm flow 

이렇게 완벽한 너와 난, 우릴 방해할 수 있는 벽은 없었어 

I-reoh-ge wan-byeok-han neo-wa nan, u-ril bang-hae-hal su it-neun byeok-eun eobs-eoss-eo

스 쳐 지나가는 모든 것들이 사랑의 세상으로 반겨주잖아 

Seu chyeo ji-na-ga-neun mo-deun geot-deur-i sa-rang-eui se-sang-eu-ro ban-gyeo-ju-janh-a

 

Everyday & Every night

 

너 하나만 기다릴 수 있어, 

Neo ha-na-man gi-da-ril su iss-eo,

 

난 Oh- Oh- 지금 이 순간,

Nan oh- oh- ji-geum i sun-gan,

 

지금 이 순간 Oh- Oh- Oh- 

Ji-geum i sun-gan oh- oh- oh-

 

지금 이 순간, 지금 이 순간 Oh-

Ji-geum i sun-gan, ji-geum i sun-gan oh-

난 좋다, 네가 있어 이 세상이 태어나

nan joh-da, Ne-ga iss-eo i se-sang-i tae-eo-na

마음의 문을 열어준 순간 

Ma-eum-eui mun-eul yeor-eo-jun sun-gan

기다려줄 사랑이 서있게 그게 나야 Give me your heart

Gi-da-ryeo-jul sa-rang-i seo-it-ge geu-ge na-ya Give me your heart

 

 

English:

 

Let the rhythm flow

The free-spirited wind pulls together

Two clouds so they can touch

 

In the sky that is hidden and closed by a kiss

Hotness overflows twice as much

 

Because you’re here, this world is born

The moment you open your heart’s door

The love that awaits you is standing there

And that is me, give me your heart oh oh

I want you to stay

 

Let the rhythm flow

I trust myself to the perfect touch of nature

 

Like the romance I’ve seen in my dreams

I would like you live with you thousands of times

 

Because you’re here, this world is born

The moment you open your heart’s door

The love that awaits you is standing there

And that is me, give me your heart

 

I tell you one time,

Baby, give me your heart

It’s a given but

My one life for sure

Because you’re here, I feel alive

I’m alive with you

My breath is your breath

 

Let the rhythm flow

We are so perfect

There is no wall that can block us

Everything that passes by

Greets us as a world of love

 

Everyday & Everynight

I can wait for only you, I’m oh oh

 

Right this moment, right this moment, oh oh oh

Right this moment, right this moment, oh

 

I like it

Because you’re here, this world is born

The moment you open your heart’s door

The love that awaits you is standing there

And that is me, give me your heart

 

 

Credit:

Hangeul: music.daum.net

Translation: popgasa.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s