Seungri – Gotta Talk To U (할말 있어요) [Hangeul, Romanization & Translation]

Seungri – Gotta Talk to You

나 오늘 그대에게 할말이 너무나 많아요

Na o-neul geu-dae-e-ge hal-mal-I neo-mu-na manh-a-yo

부디 내 얘길 들어줄 수 있나요 그대 혹시 있나요

Bu-di nae yae-gil deul-eo-jul su iss-na-yo geu-dae hok-si iss-na-yo

내가 들어갈 수 있는 곳 있나요

Nae-ga deul-eo-gal su iss-neun got iss-na-yo

오직 그대와 나 단 둘이서만

o-jik geu-dae-wa na dan dul-i-seo-man

둘이서만 둘이서만 내가 너한테만 하고 싶은 말

dul-i-seo-man dul-i-seo-man nae-ga neo-han-te-man ha-go sip-eun mal

말 그 말 우리 지금 나눠봐요

mal geu mal u-ri ji-geum na-nweo-bwa-yo

 

나 지금 할말 있어요

na ji-geum hal-mal iss-eo-yo

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

나 지금 할말 있어요

na ji-geum hal-mal iss-eo-yo

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

나 지금 할말 있어요

na ji-geum hal-mal iss-eo-yo

 

저 파란 하늘보다 푸른 눈동자를 봐요

jeo pa-ran ha-neul-bo-da pu-reun nun-dong-ja-reul bwa-yo

부디 나에게 안겨줄 수 있나요

bu-di na-e-ge an-gyeo-jul su iss-na-yo

그대 혹시 아나요 이건 그 누구도 모르죠

geu-dae hok-si a-na-yo i-geon geu nu-gu-do mo-reu-jyo

아나요 오직 그대와 나 단 둘이서만

a-na-yo o-jik geu-dae-wa na dan dul-i-seo-man

둘이서만 둘이서만 내가 너한테만 하고 싶은 말

dul-i-seo-man dul-i-seo-man nae-ga neo-han-te-man ha-go sip-eun mal

말 그 말 우리 지금 나눠봐요

mal geu mal u-ri ji-geum na-nweo-bwa-yo

 

나 지금 할말 있어요

na ji-geum hal-mal iss-eo-yo

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

나 지금 할말 있어요

na ji-geum hal-mal iss-eo-yo

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

나 지금 할말 있어요

na ji-geum hal-mal iss-eo-yo

 

있어요 있어요 나 할말이

iss-eo-yo iss-eo-yo na hal-mal-i

있어요 있어요 내 마음이

iss-eo-yo iss-eo-yo nae ma-eum-i

 

그녀를 얻다 내 맘을 준다

geu-nyeo-reul eot-da nae mam-eul jun-da

눈물이 날까 너에게

nun-mul-I nal-kka neo-e-ge

내 맘을 준다 그녀를 얻다

nae mam-eul jun-da geu-nyeo-reul eot-da

내 품에 안다

nae pum-e an-da

 

나 오늘 그대에게

na o-neul geu-dae-e-ge

할말이 너무나 많아요

hal-mal-I neo-mu-na manh-a-yo

부디 내 얘길 들어요

bu-di nae yae-gil deul-eo-yo

나 지금 할말 있어요

na ji-geum hal-mal iss-eo-yo

 

나 지금 할말 있어요

na ji-geum hal-mal iss-eo-yo

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

나 지금 할말 있어요

na ji-geum hal-mal iss-eo-yo

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

나 지금 할말 있어요

na ji-geum hal-mal iss-eo-yo

 

있어요 있어요 나 할말이

iss-eo-yo iss-eo-yo na hal-mal-i

있어요 있어요 내 마음이

iss-eo-yo iss-eo-yo nae ma-eum-i

 

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

나 지금 할말 있어요

na ji-geum hal-mal iss-eo-yo

 

Translation

There is just so much I have to say to you

Would you please listen to what I have to say

Do you have space for me to enter?

Just for you and me? Just the two of us

Just the two of us, just the two of us, there is something I want to say to you

These words, let’s just talk about it right now

 

I’ve got to talk to you now

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

I’ve got to talk to you now

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

I’ve got to talk to you now

 

I see eyes that are bluer that that blue sky

Could you please hold me

Perhaps you know, this is something that no one else knows

Do you know, this is only you and me, just the two of us

Just the two of us, just the two of us, there is something I want to say to you

These words, let’s just talk about it right now

 

I have, I have something to say

I have, I have my heart

 

I got her, I give her my heart

Will I cry for her?

I give her my heart, I got her

Come into my embrace

 

Today there is just so much

That I have to say to you

Please listen to what I have to say

I’ve got something to say to you now

 

I’ve got to talk to you now

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

I’ve got to talk to you now

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

I’ve got to talk to you now

 

I have, I have something to say

I have, I have my heart

 

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

I’ve got to talk to you now

 

 

 Hangeul: music.daum.net

Romanization and Translation: porcelinapumpkin @ princessoftea.com

 

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s