투엘슨 (2LSON) ft. 효빈 (Hyobin) – Begging You lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]

투엘슨 (2LSON) ft. 효빈 (Hyobin) – Begging You

 

시간이 그댈 지워도 기억을 잃어도

Si-gan-i geu-dael ji-wo-do gi-og-eul ir-eodo

그대죠 언제나 그랬죠

Nan geu-dae-jyo eon-je-na geu-ret-jyo

내마음 내사랑 내모든게

Na- ma-eum nae-sa-rang nae-mo-deun-ge

이름을 불러요 어디든 갈게요

Nae i-reum-eul bul-leo-yo nan eo-di-deun gal-ge-yo

So be true and I’ll be with you and I will love you

So be true and I’ll be with you and I will love you

 

그대가 떠나고 자꾸 넘어져요

Geu-dae-ga nal tteo-na-go ja-kku nan neom-eo-jyeo-yo

앞에 고여버린 눈물때문에

Nun ap-e go-yeo-beo-rin nun-mul-ttae-mun-e

잊으려고 애썼던 내맘도 시간들도

Ij-eu-ryeo-go ae-sseot-teon nae-mam-do geu si-gan-deul-do

모두 쓸데없죠 결국 그대죠 말밖에는

Mo-du sseul-de-eop-jyo gyeol-gug nan geu-dae-jyo i mal-bakk-e-neun

 

I love you I need you

I love you I need you

수많은 사람들 속에 그대 오직 그대

Su-man-eun sa-ram-deul sog-e nan tto geu-dae o-jik geu-dae

매번 다시 돌아와요 넘어져도

Mae-bon da-si dor-a-wa-yo neom-eo-jyeo-do

 

시간이 그댈 지워도 기억을 잃어도

Si-gan-i geu-dael ji-wo-do gi-eog-eul ir-eo-do

그대죠 언제나 그랬죠

Nan geu-dae-jyo eon-je-na geu-raet-jyo

내마음 내사랑 내모든게

Nae-ma-eum nae-sa-rang nae-mo-deun-ge

이름을 불러요 어디든 갈게요

Nae i-reum-eul bul-leo-yo nan eo-di-deun gal-ge-yo

So be true and I’ll be with you and I will love you

So be true and I’ll be with you and I will love you

 

다른 사람 만나 까맣게 지워도

Da-reun sa-ram man-na kka-ma-ge nal ji-wo-do

한번 한번 기다릴게요 uh

Han-bon tto han-beon deo gi-da-ril-ge-yo uh

 

얼마나 기다릴까요

Eol-ma-na gi-da-ril-kka-yo

언제쯤 올까요

Eon-je-jjeum ol-kka-yo

I’m begging you I’m begging you to stay

I’m begging you I’m begging you to stay

계속 그대만 기다려요

Nan gye-sok geu-dae-man gi-da-ryeo-yo

아프고 넘어져도 언제나 그대죠

A-peu-go neom-eojyeo-do eon-je-na nan geu-dae-jyo

So be true and I’ll be with you and I will love you

So be true and I’ll be with you and I will love you

 

 

English translation:

 

This time, I remember the lost memory

I’m always yours

My love, my heart, my everything

Call my name and I’ll go anywhere

So be true and I’ll be with you and I will love you

 

When you leave me, I keep falling

The tears keep falling because you throw me away in front of your eyes

There are times when my heart forget too

 

I love you I need you

There are many people try to enter my life, but it’s only you

Everytime you come back, I fall down again

 

This time, I remember the lost memory

I’m always yours

My love, my heart, my everything

Call my name and I’ll go anywhere

So be true and I’ll be with you and I will love you

 

I meet other people, but they erase me completely

I’ll wait again one more time uh

 

How much longer should I wait?

When are you going to come?

I’m begging you I’m begging you to stay

I keep waiting for you

I’m sick always falling, I’m yours

So be true and I’ll be with you and I will love you

 

 

 

Hangeul: chachajjang

Translation: rutarsari @ princessoftea.com

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s