2LSON ft. Esna – Bye Bye lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]

2LSON ft. Esna – Bye Bye

이젠 갈 수 없는 너에게

I-jen gal su eobs-neun neo-e-ge

주고 싶은게 너무 많은데

Ju-go ship-eun-ge neo-mu manh-eun-de

겨우 너를 찾아 왔는데

Gyeo-u neo-reul chaj-a watt-neun-de

다시 못 볼 네 눈빛에

Da-shi mot bol ne nun-bich-e

난 이젠 아무 말도 못해, 바보처럼

Nan i-jen a-mu mal-do mot-hae, ba-bo-cheo-reom

눈물이 흘러

Nun-mul-i heul-leo

널 바라보는 지금 이게

Neol ba-ra-bo-neun ji-geum i-ge

마지막 인사라 하지마

Ma-ji-mak in-sa-ra ha-ji-ma

 

이제는 bye bye 말하고 돌아서도

I-je-neun bye bye mal-ha-go dol-a-seo-do

내맘은 why why 이렇게 말하잖아

Nae-mam-eun why why i-reoh-ge mal-ha-janh-a

나를 놓지마 사랑해 널 사랑해

Na-reul noh-ji-ma sa-rang-hae neol sa-rang-hae

이제와서 사랑을 말해도

I-je-wa-seo sa-rang-eul mal-hae-do

Bye bye 사랑했던 시간

Bye bye sa-rang-haett-deon shi-gan

추억도 bye bye 너무 아프잖아

Chu-eok-do bye bye neo-mu a-peu-janh-a

가지마 제발 사랑해 널 사랑해

Ga-ji-ma je-bal sa-rang-hae neol sa-rang-hae

떠날거면 가져가

ddeo-nal-geo-myeon ga-jyeo-ga

우리 추억도

U-ri chu-eok-do

Goodbye

Goodbye

 

나 바로 어제처럼 네가 올 것 같아

na ba-ro eo-je-cheo-reom ne-ga ol geot gat-a

가슴이 떨려

Ga-seum-i ddeol-lyeo

널 바라보는 내게, 이게

Neol ba-ra-bo-neun nae-ge, i-ge

마지막 말이라 하지마

Ma-ji-mak mal-i-la ha-ji-ma

 

이제는 bye bye 말하고 돌아서도

I-je-neun bye bye mal-ha-go dol-a-seo-do

내맘은 why why 이렇게 말하잖아

Nae-mam-eun why why i-reoh-ge mal-ha-janh-a

나를 놓지마 사랑해 널 사랑해

Na-reul noh-ji-ma sa-rang-hae neol sa-rang-hae

이제와서 사랑을 말해도

I-je-wa-seo sa-rang-eul mal-ha-do

Bye bye 사랑했던 시간

Bye bye sa-rang-haett-deon shi-gan

추억도 bye bye 너무 아프잖아

Chu-eok-do bye bye neo-mu a-peu-janh-a

가지마 제발 사랑해 널 사랑해

Ga-ji-ma je-bal sa-rang-hae neol sa-rang-hae

떠날거면 가져가

Ddeo-nal-geo-myeon ga-jyeo-ga

우리 추억도

U-ri chu-eok-do

Goodbye 하며 떠날거면

Goodbye ha-myeo ddeo-nal-geo-myeon

내게 돌아오지 못해도 좋아

Nae-ge dol-a-o-ji mot-hae-do joh-a

이젠 돌이킬 수 없는걸

I-jen dol-i-kil su eobs-neun-geol

내게 돌아올 수 없다면

Nae-ge dol-a-ol su eobs-da-myeon

이제는 bye bye 말하고 돌아서도

I-je-neun bye bye mal-ha-go dol-a-seo-do

내 맘은 why why 이렇게 말하잖아

Nae mam-eun why why i-reoh-ge mal-ha-janh-a

나를 놓지마 사랑해 널 사랑해

Na-reul noh-ji-ma sa-rang-hae neol sa-rang-hae

이제와서 사랑을 말해도

I-je-wa-seo sa-rang-eul mal-hae-do

Bye bye 사랑했던 시간

Bye bye sa-rang-haett-deon shi-gan

추억도 bye bye 너무 아프잖아

Chu-eok-do bye bye neo-mu a-peu-janh-a

가지마 제발 사랑해 널 사랑해

Ga-ji-ma je-bal sa-rang-hae neol sa-rang-hae

떠날거면 가져가

Ddeo-nal-geo-myeon ga-jyeo-ga

우리 추억도

U-ri chu-eok-do

Goodbye

Goodbye

 

Translation

To you who can’t go now
There’s so much I want to do for you
I’ve finally found my way to you
To your eyes, that I’ll never see again
I can’t even utter a word, like a fool
Tears run down
Although this time right now is the last I’ll see you
Although this is our final goodbye

After saying bye bye, and turning around
My mind goes why why, asking again and again
Don’t let me go, I truly, truly love you
Though I’m only confessing my love now
Bye bye to when we loved one another
To our memories bye bye, they hurt too much
Please don’t go, I truly, truly love you
If you’re going to leave, take them
Our memories
Goodbye
Goodbye

It feels as though you’ll come again like yesterday
My heart’s shaking
Looking at you, don’t tell me
That this is the last thing I’ll ever tell you

After saying bye bye, and turning around
My mind goes why why, asking again and again
Don’t let me go, I truly, truly love you
Though I’m only confessing my love now
Bye bye to when we loved one another
To our memories bye bye, they hurt too much
Please don’t go, I truly, truly love you
If you’re going to leave, take them
Our memories
If you’re going to leave with a goodbye
I don’t mind if you won’t come back
I know we can’t turn back the time
If you can’t come back to me
After saying bye bye, and turning around
My mind goes why why, asking again and again
Don’t let me go, I truly, truly love you
Though I’m only confessing my love now
Bye bye to when we loved one another
To our memories bye bye, they hurt too much
If you’re going to leave, take them
Our memories
Goodbye
Goodbye

Hangeul: audiko.net
Translation: Tortoisemuzik3 @ princessoftea.wordpress.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s