Hyuna of 4Minutes – Bubble Pop lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]

Hyuna of 4Minutes – Bubble Pop

Bubble Pop! Bubble Pop!

처음부터 끝까지  바꾸려 하지 

Cheo-eum-bu-teo kkeut-kka-ji nal ba-kku-ryeo ha-ji ma

아니면 차라리 다른 사람 만나 ( 우우우우 )

a-ni-myeon cha-ra-ri da-leun sa-ram man-na (u uuuu neo)

투덜대지 ! ( 우우우우 )

tu-deol-dae-ji ma! (u uuuu neo)

 

 늦게 나가서 놀면  어때 

bam neut-ge na-ga-seo nol-myeon jom eo-ddae

어쩌다 전화  받으면 어때 ( 우우우우 Hey)

eo-jjeo-da jeon-hwa an bad-eu-myeon eo-ddae (u uuuu Hey)

 자꾸 그래 나를  믿니

wae ja-kku geu-rae neo! Na-reul mot mit-ni

 

(Woo boy!) 너에게  맞추진 

(Woo boy!) neo-e-ge nal maj-chu-jin ma

(Hey boy!) 나에게  바라진 

(Hey boy!) na-e-ge deo ba-ra-jin ma

(My boy!) 거품처럼 커진 맘을

(My boy!) geo-pum-cheo-reom keo-jin mam-eul

Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!

 

(Woo boy!) 있는 그대로 생각해 

(Woo boy!) itt-neun geu-dae-ro saeng-kak-hae bwa

(Hey boy!) 보이는 대로  바라봐 

(Hey boy!) bo-i-neun dae-ro nal ba-ra-bwa jweo

거품처럼 커진 맘을

Geo-pum-cheo-reom keo-jin mam-eul

Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!

 

말은  예쁘게  웃을  얌전하게

Mal-eun jom ye-ppeu-ge hae us-eul ddaen yam-jeon-ha-ge

연락은  자주해 Huh! Huh! 너나 잘해 Hey Hey Hey Hey

Yeon-rak-eun jom ja-ju-hae Huh! Huh! Neo-na jal-hae Hey Hey Hey Hey

Bubble Bubble Pop! Pop! ( 우우우우)

Bubble Bubble Pop! Pop! (U UUUU)

 

웃다가 가끔 우울하면 어때

Ut-da-ga ga-kkeum u-ul-ha-myeon eo-ddae

좋다가 갑자기 싫어짐 어때 ( 우우우우)

joh-da-ga gab-ja-gi silh-eo-jim eo-ddae (U UUUU)

 자꾸 그래 나를 모르니

wae ja-kku geu-rae neo! Na-reul mo-reu-ni

 

(Woo boy!) 너에게  맞추진 

(Woo boy!) neo-e-ge nal maj-chu-jin ma

(Hey boy!) 나에게  바라진 

(Hey boy) na-e-ge deo ba-ra-jin-ma

(My boy!) 거품처럼 커진 맘을

(My boy!) geo-pum-cheo-reom keo-jin-mam-eul

Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!

 

(Woo boy!) 있는 그대로 생각해 

(Woo boy!) itt-neun geu-dae-ro saeng-kak-hae bwa

(Hey boy!) 보이는 대로  바라봐 

(Hey boy!) bo-i-neun dae-ro nal ba-ra-bwa jweo

거품처럼 커진 맘을

Geo-pum-cheo-reom keo-jin mam-eul

Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!

 

너에게  맞추진 

Neo-e-ge nal maj-chu-jin ma

나에게  바라진 

na-e-ge deo ba-ra-jin ma

거품처럼 커진 맘을

geo-pum-cheo-reom keo-jin mam-eul

Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!

 

(Woo boy!) 있는 그대로 생각해 

(Woo boy!) itt-neun geu-dae-ro saeng-kak-hae bwa

(Hey boy!) 보이는 대로  바라봐 

(Hey boy!) bo-i-neun dae-ro nal ba-ra-bwa jweo

거품처럼 커진 맘을

Geo-pum-cheo-reom keo-jin mam-eul

Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!

 

Translation 

Bubble Pop! Bubble Pop!
From the beginning until the end don’t replace me
If not, I would rather meet a different person (Ooh OohOohOohOoh  you)
Don’t complain! (Ooh OohOohOohOoh  you)

What if I go to hang out late at night?
What if I sometimes don’t accept your calls? (Ooh OohOohOohOoh  Hey)
Why are you always like that! You can’t believe me?

(Woo boy!) Don’t conform me to you
(Hey boy!) Don’t hope for more of me
(My boy!) Your enlarging heart is like a bubble
Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!

(Woo boy!) Try thinking of how it is
(Hey boy!) Look at me as I am shown
Your enlarging heart is like a bubble
Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!

Speak prettily, politely smile
Call me often Huh! Huh! You and I are doing great Hey Hey Hey Hey
Bubble Bubble Pop! Pop! (Ooh OohOohOohOoh  )

What if I am sometimes depressed while I am smiling?
What if I suddenly hate everything while things are good?
Why are you always like this! Do you not know me?

(Woo boy!) Don’t conform me to you
(Hey boy!) Don’t hope for more of me
(My boy!) Your enlarging heart is like a bubble
Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!

(Woo boy!) Try thinking of how it is
(Hey boy!) Look at me as I am shown
Your enlarging heart is like a bubble
Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!

(Woo boy!) Don’t conform me to you
(Hey boy!) Don’t hope for more of me
(My boy!) Your enlarging heart is like a bubble
Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!

(Woo boy!) Try thinking of how it is
(Hey boy!) Look at me as I am shown
Your enlarging heart is like a bubble
Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!

Hangeul: youlovelyrics.net
Romanization: Porcelina @ princessoftea.wordpress.com
Translation: Porcelina @ princessoftea.wordpress.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s