<3 a perfect song to sing out your heart’s feeling! 타루 (Taru) – Sad Melody 어디선가 들려오는 Eo-di-seon-ga deul-ryeo-o-neun 귀에 익은 그 멜로디 Gwi-e ik-eun geu mel-lo-di 기억 따라 흘러간 곳 Gi-eok ddda-ra heul-leo-gan got 그 시절의 우리 Geu shi-jeol-eui u-ri 언제까지나 내 곁에 있어 Eon-je-gga-ji-na nae gyeot-e iss-eo 둘만의 비밀들을 함께 했지 … Continue reading »
Filed under K-Indie …
디어클라우드 (Dear Cloud) – 얼음요새 (Ice Fortress) lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
Wow, what a powerful voice! xD I can’t recall listening to female vocalists who have low pitch like Dear Cloud’s vocalist Na-In has ~ in fact, maybe she is the first one This song has such a beautiful lyrics, and after knowing that Kim Jae Wook acted in the music video, I could imagine him … Continue reading »
로맨틱 펀치(Romantic Punch) – 이 밤이 지나면 (After This Night) (Unfeeling Kiss) lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
I fell in love right away after listening to the intro, though I didn’t know the meaning yet at that time! <3 this song is just sooo cool and leaves deep impression on the listeners I’m not sure on why the song title is translated as “Unfeeling Kiss”, but the accurate translation is “After This … Continue reading »
밀크티 (Milk Tea) – 라면왕 (Ramen King) lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
My latest addiction!! <3 this song is absolutely adorable! I love how the experience of cooking ramyeon for a boyfriend can be turned into such a cute and sweet song Wooyoung, the cutie pie who plays guitar for Milk Tea penned this song! <3 <3 Can’t help not to reminisce a recent conversation about cooking … Continue reading »
10cm – 곱슬머리 (Curly Hair) lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
Most of Korean songs have either one of these themes: broken heart or falling in loves. 10cm offers you a different thing this time round! I think this song talks about a man whose money is being taken away by a girl with curly hair. A strand of her curly hair is left with him … Continue reading »
밀크티 (Milk Tea) – 초콜렛군 오렌지양 (Mr. Chocolate, Ms. Orange) lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
Awww! <3 No wonder this song is chosen as an OST to “We Got Married” for YongSeo couple! xD Really love how MBC is using a lot of K-Indie songs as theme songs of such a popular show P.S This song is loosely translated, feel free to give any input! ^^ 밀크티 (Milkeu Ti/Milk … Continue reading »
로지피피 (Rossy PP) – Falling In Love lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
This song is unbelievably sweet! The melody, the words and the voice of Rossy PP is just naaaiisee Can’t remember where did I listen to it for the first time (Youtube, perhaps :p), but I read that it is also an OST to a “We Got Married” couple ~ our Adam couple a.k.a JoKwon & … Continue reading »
Standing EGG with windy – 사랑한대 (One Love) lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
What a sweet song!! I melted when I read the lyrics :p :’) Always love Windy’s voice ~ her sweet and fresh vocal is a better half to Standing EGG’s light and uplifting music <3 Standing EGG with windy - 사랑한대 (Saranghandae/One Love) 제발 stop 누가 날좀 붙잡아줘 Je-bal stop nu-ga nam-jom but-jab-a-jweo 이러다 넘어 … Continue reading »
Clover – 어느 파도 (Like A Wave) lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
Okayy tell me why there is such a cutie like Clover?! :p and man, the idea of having a date in a theme park with him! hahaha xD having a theme park date is actually under my wishlist ! xD Clover – 어느 파도 (Eonu Pado/Like A Wave) 어느 날 너에게 물어봤지 Eo-neu nal … Continue reading »
Standing EGG ft 3rd Coast 한소현 – 햇살이 아파 (The Sunlight Hurts) lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
Awww… it hurtsss to read the lyrics though the melodies flow sweetly! :’( the ultimate heartbreak song! Remind of Urban Zakapa’s “There Us” ~ the bittersweet feeling of separation is composed into beautiful songs Standing EGG ft 3rd Coast 한소현 (Han So-Hyeon) - 햇살이 아파 (Haetsali Apa/The Sunlight Hurts) 햇살이 아파 너와 함께걷던 거리가 아파 Haet-sal-i … Continue reading »
Standing EGG – Mother lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
A sweet song for every Mama in this world :’) they posted this song online exactly on my mommy’s birthday ~ April 9th! Love you always mommaaaaaa <3 P.S. This song is loosely translated, feel free to give any input! ^^ Standing EGG – Mother 이 세상에 태어나서 처음 배웠던 그 말 I se-sang-e … Continue reading »
Nell – Slip Away lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
Another song that gives exactly the same ambiance with the album’s title song ~ we can feel the desperation wrapped in an absolute elegance Nell is surely a friend we can rely on to survive the breakups! :p Nell – Slip Away 마지막 순간까지도 너는 나를 위로했지 Ma-ji-mak sun-gan gga-ji-do neo-neun na-reul wi-ro-haett-ji 하지만 모르고 있는 … Continue reading »
Nell – Standing In The Rain lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
“Nothing’s gonna be alright, but There were the moments; where every minute and second was precious, where I missed even when I was there with you. Only remember those.” Ouch. I wish to see a music video of this song! It’s gonna be full of emotion! >< Nell – Standing In The Rain 잡고 … Continue reading »
Nell – Cliff Parade lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
Ohmy, I am imagining someone who’s standing at the edge of a cliff, feeling reckless and desperate for a fresh start Nell is so good at playing with the audiences’ emotion! >< Nell – Cliff Parade 입술을 벗어난 순간 이미 굳어진 그 말 Ib-sul-eul beos-eo-nan sun-gan i-mi gud-eo-jin geu mal 가난했던 진실 Ga-nan-haett-deon jin-shil … Continue reading »
Nell – Losing Control lyrics
The steady guitar picking can sound rather serenading, but definitely not with the lyrics! The minimalist instrumental sound feels like we’re waiting for a bomb to explode ~ an analogy of a psychological thriller, perhaps? :p Nell – Losing Control I’m losing control It’s been way too long Stop fucking with my brain stop … Continue reading »
