<3 a perfect song to sing out your heart’s feeling! 타루 (Taru) – Sad Melody 어디선가 들려오는 Eo-di-seon-ga deul-ryeo-o-neun 귀에 익은 그 멜로디 Gwi-e ik-eun geu mel-lo-di 기억 따라 흘러간 곳 Gi-eok ddda-ra heul-leo-gan got 그 시절의 우리 Geu shi-jeol-eui u-ri 언제까지나 내 곁에 있어 Eon-je-gga-ji-na nae gyeot-e iss-eo 둘만의 비밀들을 함께 했지 … Continue reading »
Posted by …
디어클라우드 (Dear Cloud) – 얼음요새 (Ice Fortress) lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
Wow, what a powerful voice! xD I can’t recall listening to female vocalists who have low pitch like Dear Cloud’s vocalist Na-In has ~ in fact, maybe she is the first one This song has such a beautiful lyrics, and after knowing that Kim Jae Wook acted in the music video, I could imagine him … Continue reading »
Hwan Hee – Everyday lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
P.S This song is loosely translated, feel free to give any correction & input ^^ 환희 (Hwan Heui/Hwan Hee) – Everyday 어떻게 말하나요 죄가 되 버린 내 사랑을 Eo-ddeoh-ge mal-ha-na-yo joe-ga doe beo-rin nae sa-rang-eul 인정사정도 없이(Say good bye) In-jeong-sa-jeong-do eobs-i (say good bye) 꺼져있는 전화기처럼 Without you (Without you) Ggeo-jyeo-itt-neun jeon-hwa-gi-cheo-reom Without you … Continue reading »
로맨틱 펀치(Romantic Punch) – 이 밤이 지나면 (After This Night) (Unfeeling Kiss) lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
I fell in love right away after listening to the intro, though I didn’t know the meaning yet at that time! <3 this song is just sooo cool and leaves deep impression on the listeners I’m not sure on why the song title is translated as “Unfeeling Kiss”, but the accurate translation is “After This … Continue reading »
BGH To ft. Eunjung T-ara – Cotton Candy lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
Sweet lyrics! BGH To ft. Eunjung T-ara – Cotton Candy 초콜릿보다 달콤한 너 솜사탕보다 달콤한 너 Cho-kol-lit-bo-da dal-kom-han neo som-sa-tang-bo-da dal-kom-han-neo 첫키스 처럼 달콤한 너 Cheot-ki-seu cheo-reom dal-kom-han neo 세상 그 어떤 사람보다 많이많이 사랑해줄게 Se-sang geu eo-ddeon sa-ram-bo-da manh-i-manh-i sa-rang-hae-jul-ge 영원히 변하지 말자 Yeong-weon-hi byeon-ha-ji mal-ja 난 네가 좋은데 쇼핑가는 것보다 Nanne-ga … Continue reading »
BIG BANG – 재미없어 (Ain’t No Fun) lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
BIG BANG - 재미없어 Honestly, our chemistry’s not working right now I can’t help it I got something to say. Listen 너란아이 재미없어 솔직히 지쳤어 사실 나 말하자면 예전부터 질렸어 Neo-ran-a-i jae-mi-eobs-eo sol-jik-hi ji-chyeoss-eo sa-shil na mal-ha-ja-myeon ye-jeon-bu-teo jil-ryeoss-eo 통화를 할 때도 같이 밥을 먹을 때도 문제는 너의 태도 대화라는걸 잊었어 Tong-hwa-reul hal ddae-ro gat-i … Continue reading »
BIG BANG – Cafe lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
GD’s falsetto!! xD xD BIG BANG – Cafe 네가 앉아있던 그 하얀 의자만이 네 향기를 기억하고 Ne-ga anj-a-itt-deon geu ha-yan eui-ja-man-i ne hyang-gi-reul gi-eok-ha-go 네가 떠난 후로 차가운 정적만이 널 기다리고 있는 작은 카페 Ne-ga ddeo-nan hu-ro cha-ga-un jeong-jeok-man-i neol gi-da-ri-go itt-neun jak-eun ka-pe Yo 습관이된 Ice Coffee Espresso double shot Yo seub-gwan-i-doen … Continue reading »
밀크티 (Milk Tea) – 라면왕 (Ramen King) lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
My latest addiction!! <3 this song is absolutely adorable! I love how the experience of cooking ramyeon for a boyfriend can be turned into such a cute and sweet song Wooyoung, the cutie pie who plays guitar for Milk Tea penned this song! <3 <3 Can’t help not to reminisce a recent conversation about cooking … Continue reading »
Lee Soo-Young – 이 죽일놈의 사랑 (A Love To Kill) lyrics {A Love To Kill OST} [Hangeul, Romanization & Translation]
My most favorite OST from one my all-time favorite drama! I am currently following the encore in KBS World, which means I have watched it for 3 times! haha xD just like my another favorite drama “Full House”. Shin Min Ah is my favorite actress to be coupled with Rain, as compared to other actresses … Continue reading »
Park Hye Kyung – Loving You lyrics {Night Hospital OST} [Hangeul, Romanization & Translation]
Wow, this is my first time hearing Park Hye Kyung’s voice and I love how light and dreamy she sounds! I am fond of this kind of ballad too, as it can be a perfect lullaby to cradle you to sleep Park Hye Kyung – Loving You 모르죠 모르죠 난 모르겠어요 Mo-reu-jyo mo-reu-jyo nan … Continue reading »
10cm – 곱슬머리 (Curly Hair) lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
Most of Korean songs have either one of these themes: broken heart or falling in loves. 10cm offers you a different thing this time round! I think this song talks about a man whose money is being taken away by a girl with curly hair. A strand of her curly hair is left with him … Continue reading »
Na Yoon Kwon – 사랑은 비처럼 (Love is Like Rain) lyrics {Love Rain OST} [Hangeul, Romanization & Translation]
My another favorite theme song from Love Rain!! <3 it sounds familiar to me though I am sure it has never been published before this. On the side note, I got to know Na Yoon Kwon from his collaboration with Epik High in one of the group’s song, and I have fallen for his ballad … Continue reading »
밀크티 (Milk Tea) – 초콜렛군 오렌지양 (Mr. Chocolate, Ms. Orange) lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
Awww! <3 No wonder this song is chosen as an OST to “We Got Married” for YongSeo couple! xD Really love how MBC is using a lot of K-Indie songs as theme songs of such a popular show P.S This song is loosely translated, feel free to give any input! ^^ 밀크티 (Milkeu Ti/Milk … Continue reading »
로지피피 (Rossy PP) – Falling In Love lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]
This song is unbelievably sweet! The melody, the words and the voice of Rossy PP is just naaaiisee Can’t remember where did I listen to it for the first time (Youtube, perhaps :p), but I read that it is also an OST to a “We Got Married” couple ~ our Adam couple a.k.a JoKwon & … Continue reading »
Kim Jung Ah – 귀여운 넌 (You’re So Cute) lyrics {Pasta OST} [Hangeul, Romanization & Translation]
Just like the title, the song itself is really cute indeed! <3 Pasta is one of most memorable dramas for me as I get to know more about the life behind the kitchen tables and fry pans and how it feels to have a boss who behaves like Gordon Ramsay! haha :p Kim Jung … Continue reading »
