Jong Hyun – So Goodbye lyrics {City Hunter OST} [Hangeul, Romanization & Translation]

SHINee’s Jonghyun is a champion in ballad! <3

 

Jong Hyun – So Goodbye

So Goodbye! Don’t cry and smile!

가슴 시리던 시간들 모두다 보내줄거야

Ga-seum shi-ri-deon shi-ga-deul mo-du-da bo-nae-jul-geo-ya

So Goodbye 어둠속 외롭던

So Goodbye eo-deum-sok oe-kob-deon na

네가 필요해 I need your love again.

Nanne-ga pil-yo-hae I need your love again

 

매일 그래왔 듯이

Mae-il ddo geu-rae-watt deus-i

아픈 상처와 슬픈 기억을 지워가던

A-peun sang-cheo-wa seul-peun gi-eok-eul ji-weo-ga-deon na

처음 순간에

Neol cheo-eum bon geu sun-gan-e nan

멈춘듯했고 너만 보였어

Meom-chun-deut-haett-go nan neo-man bo-yeoss-eo

 

거친시련에 무너져 가지만

Geo-chin-shi-ryeon-e mu-neo-jyeo ga-ji-man

후회는 없을 같아

Hu-hoe-neun eobs-eul geot gat-a

두눈을 감으면 숨결이 느껴져

Du-nun-eul gam-eu-myeon ni sum-gyeol-i neu-ggyeo-jyeo

이제는 웃을 있어

I-je-neun nan us-eul su iss-eo

 

So Goodbye! Don’t cry and smile!

가슴 시리던 시간들 모두다 보내줄거야

Ga-seum shi-ri-deon shi-gan-deul mo-du-da bo-nae-jul-geo-ya

So Goodbye 어둠속 외롭던

So Goodbye eo-deum-sok oe-kob-deon na

네가 필요해 I need your love again

Nanne-ga pil-yo-hae I need your love again

 

거친시련에 무너져 가지만

Geo-chin-shi-ryeon-e mu-neo-jyeo ga-ji-man

후회는 없을 같아

Hu-hoe-neun eobs-eul geot gat-a

두눈을 감으면 숨결이 느껴져

Du-nun-eul gam-eu-myeon ni sum-gyeol-i neu-ggyeo-jyeo

이제는 웃을 있어

I-je-neun nan us-eul su iss-eo

 

So Goodbye! Don’t cry and smile!

가슴 시리던 시간들 모두다 보내줄거야

Ga-seum shi-ri-deon shi-gan-deul mo-du-da bo-nae-jul-geo-ya

So Goodbye 어둠속 외롭던

So Goodbye eo-dum-sok oe-kob-deon na

네가 필요해 I need your love again

Nanne-ga pil-yo-hae I need your love again

 

So Goodbye! Don’t cry and smile!

힘겹던 시간들 위해서 위해 잊어볼꺼야

Him-gyeom-deon shi-gan-deul neol wi-hae-seo neol wi-hae ij-eo-bol-ggeo-ya

So Goodbye 어둠속 외롭던

So Goodbye eo-dum-sok oe-kob-deon na

네가 필요해 I need your love again

Nanne-ga pil-yo-hae I need your love again

네가 필요해~ I need you for my love

Nanne-ga pil-yo-hae ~ I need you for my love

 

Translation

So goodbye don’t cry and smile
Those Emotionally day’s I will
Treat it as a gift and give you
So goodbye, to the lonely me who once hide in the dark
I need you
I need your love again

Just like waiting for every other day to arrive
Leaving the aching wound and sad recollection of me
The impression of seeing your for the first time
As if the time has stopped, my eyes has got only you
Although there is setback
I won’t regret
Closing my eyes I could feel you breathing
So I could smile

So goodbye don’t cry and smile
Those Emotionally day’s I will
Treat it as a gift and give you
So goodbye , to the lonely me who once hide in the dark
I need you
I need your love again

Although there is setback
I won’t regret
Closing my eyes I could feel you breathing
So I could smile
So goodbye don’t cry and smile
Those Emotionally day’s I will
Treat it as a gift and give you

So goodbye , to the lonely me who once hide in the dark
I need you
I need your love again
So goodbye don’t cry and smile
Those exhausted years
For the sake of you I will forget
So goodbye , to the lonely me who once hide in the dark
I need you
I need your love again

So goodbye, to the lonely me who once hide in the dark
I need you
I need your love again
So goodbye don’t cry and smile
Those exhausted years
For the sake of you I will forget
So goodbye, to the lonely me who once hide in the dark
I need you
I need your love again
I need you
I need you for my love

Hangeul: Romanization.wordpress.com + colorcodedlyrics.com

Translation: ohmyitskpop.com

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s